-
1 creeping inflation
эк. ползучая инфляция ( развивающаяся медленными темпами)A policy of creeping inflation will damage the US economy. — Политика ползучей инфляции нанесет ущерб экономике США.
See:
* * *
"ползучая" инфляция: сравнительно невысокий уровень инфляции, который в краткосрочной перспективе выглядит приемлемым, но ведет к значительному повышению цен в долгосрочной перспективе (напр., стабильный рост цен на 2% в год ведет к повышению цен в 5 раз в течение столетия).* * ** * *средний темп прироста цен 5-10 % в год, в странах ЕС за 1981-1993 гг. средний уровень 3-3,5 % в год -
2 creeping inflation
-
3 CREEPING INFLATION
Ползучая инфляция
Постепенный медленный рост общего уровня цен на товары и услуги. См. Inflation, Hyperinflation.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CREEPING INFLATION
-
4 creeping inflation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > creeping inflation
-
5 creeping inflation
ползучая инфляцияАнгло-русский словарь экономических терминов > creeping inflation
-
6 creeping inflation
1) Экономика: ползучая инфляция (развивающаяся медленными темпами), ползучая инфляция2) Банковское дело: инфляция, развивающаяся медленными темпами -
7 creeping inflation
ползучая инфляция (развивающаяся медленными темпами)Англо-русский словарь по экономике и финансам > creeping inflation
-
8 creeping inflation
ползучая инфляцияEnglish-Russian dictionary of technical terms > creeping inflation
-
9 creeping inflation
English-russian dctionary of contemporary Economics > creeping inflation
-
10 creeping inflation
ползучая инфляция (развивающаяся медленными темпами) -
11 creeping inflation
-
12 inflation
инфляция, обесценение денег -
13 inflation
n
- administrative inflation
- anticipated inflation
- benign inflation
- chronic inflation
- consumer price inflation
- controlled inflation
- core inflation
- cost inflation
- cost-price inflation
- cost-push inflation
- credit inflation
- creeping inflation
- demand inflation
- demand-pull inflation
- excessive inflation
- expected inflation
- galloping inflation
- hidden inflation
- incipient inflation
- induced inflation
- latent inflation
- long-term persistent inflation
- low inflation
- negligible inflation
- open inflation
- paper money inflation
- pent-up inflation
- persistent inflation
- price-controlled inflation
- product inflation
- profit inflation
- profit-push inflation
- repressed inflation
- runaway inflation
- spiraling inflation
- steady inflation
- supressed inflation
- tax-push inflation
- unanticipated inflation
- uncontrollable inflation
- uncontrolled inflation
- unexpected inflation
- wage inflation
- wage-push inflation
- zero inflation
- inflation of capital assets
- inflation of currency
- arrest inflation
- avert inflation
- bring inflation under control
- cause inflation
- control inflation
- curb inflation
- exacerbate inflation
- fuel inflation
- halt inflation
- keep inflation down
- keep inflation in check
- moderate inflation
- restrain inflation
- slow down inflation
- spur inflationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > inflation
-
14 inflation
nинфляция, обесценение денег -
15 inflation
•- inflation is running at %Many macro-economists urge Japan to engineer inflation at all costs. — Многие экономисты в области макроэкономики настаивают на том, чтобы Япония любыми средствами создала инфляцию.
-
16 creeping
1. a ползающий2. a медленный; расслабленный3. a раболепствующий, холуйствующий4. a ползучий, медленно надвигающийсяcreeping urbanization — медленный, но неотвратимый рост городов, непрекращающаяся урбанизация
creeping featurism — ползучий "улучшизм"
creeping motion — "ползучее " движение
Синонимический ряд:1. progressive (adj.) by degrees; continuous; gentle; gradual; moderate; piecemeal; progressive; regular; step-by-step2. dragging (verb) crawling; dragging; inching3. slipping (verb) crawling; gliding; lurking; mousing; prowling; pussyfooting; shirking; skulking; sliding; slinking; slipping; snaking; sneaking; stealing; worming -
17 inflation
[ɪnˈfleɪʃən]balance sheet inflation инфляция, отраженная в балансовом отчете cost-push inflation инфляция, вызванная ростом издержек производства cover against inflation гарантия от инфляции creeping inflation ползучая инфляция demand-pull inflation инфляция, вызванная высоким спросом demand-shift inflation инфляция, вызванная изменением спроса double-digit inflation инфляция, темпы которой выражаются двузначным числом exchange inflation инфляция expectational inflation ожидаемый уровень инфляции expected rate of inflation ожидаемый уровень инфляции fight against inflation борьба с инфляцией galloping inflation галопирующая инфляция galloping inflation стремительно развивающаяся инфляция hedge against inflation страхование от инфляции hedge against inflation страховаться от инфляции inertial inflation вялая инфляция inflation инфляция inflation обесценение денег rampant inflation безудержная инфляция runaway inflation безудержная инфляция runaway inflation гиперинфляция runaway: inflation неудержимый, быстро растущий; runaway inflation безудержная инфляция underlying inflation структурная инфляция validated inflation узаконенная инфляция wage inflation инфляция, вызванная ростом заработной платы wage-cost push inflation инфляция, вызванная ростом заработной платы wage-push inflation инфляция, вызванная ростом заработной платы -
18 INFLATION
Инфляция
Рост общего уровня цен на товары и услуги как результат обесценения бумажных денег и снижения их покупательной способности. Инфляция может быть ползучей (см. Creeping inflation), т.е. нарастать медленными темпами, галопирующей (galloping inflation) в виде скачкообразного роста цен или стремительной, получившей название « гиперинфляция» (см. Hyperinflation). Темпы инфляции можно оценить при помощи индекса цен. В Великобритании, например, рассчитывается общий (см. Headline inflation rate) и базовый (см. Underlying inflation rate) уровень инфляции на основе индекса розничных цен. В Евросоюзе измеряется унифицированный уровень инфляции (см. Harmonized index of consumer prices) на основе унифицированного индекса потребительских цен. Борьба с инфляцией всегда была основной задачей макроэкономической политики государства, которое стремится свести ее к минимальным показателям. Так, например, в Великобритании целевой показатель инфляции за год равняется 2,5%, а в Евросоюзе 2%. Инфляция отрицательно влияет на весь ход экономического развития страны. Она дезорганизует хозяйственную деятельность, наносит ущерб бизнесу прежде всего из-за неопределенности рыночной конъюнктуры, нарушает нормальное функционирование денежно-кредитной и фискальной систем. Социальные последствия инфляции выражаются в снижении реальных доходов населения и обесценении сбережений. Существуют две основные причины возникновения инфляции: избыточный спрос при полной занятости ресурсов (см. Demandpull inflation) и рост издержек производства (зарплаты и сырья) (см. Cost-push inflation). Согласно монетаристской экономической теории инфляция спроса является результатом избыточной массы денег в обращении. Монетаристы рекоменуют строгое регулирование денежной массы в целях сокращения расходов. За такие же меры ратуют и кенсианцы с той лишь разницей, что они предлагают увеличить налоги и сократить государственные расходы. Инфляция издержек ассоциируется в основном с чрезмерным ростом номинальной заработной платы и внезапно возникающими скачками цен на сырьевые товары( в основном на нефтепродукты). Статистические данные последних десятилетий свидетельствуют о замедлении роста уровня инфляции в развитых странах мира: если среднегодовой уровень инфляции в США в 1981-1990 гг. составил 4,7%, а в Великобритании - 6,1%, то в 1991-1999 гг. соответсвующие показатели равнялись 2,7% и 3,3%. Ср.: Deflation. См. Inflationary spiral, Purchasing power, Phillips curve.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INFLATION
-
19 inflation
[ɪn'fleɪʃ(ə)n]сущ.1)а) надувание; наполнение, накачивание воздухом или газомб) вздутие, вздутостьSyn:2)а) чванство, гордыняб) напыщенность (стиля, речи)Syn:3) эк. инфляцияto control / curb inflation — контролировать инфляцию
galloping / rampant / runaway / uncontrolled inflation — неконтролируемая инфляция
-
20 creeping
English-Russian dictionary of Information technology > creeping
- 1
- 2
См. также в других словарях:
creeping inflation — ➔ inflation … Financial and business terms
creeping inflation — slowly growing inflation … English contemporary dictionary
INFLATION — Phénomène économique majeur de la période ouverte par la Seconde Guerre mondiale, multiforme par l’échelle (inflation rampante, hyperinflation), la durée (inflation courte, inflation longue) ou le lieu (pays industrialisés, pays en développement) … Encyclopédie Universelle
creeping — creep‧ing [ˈkriːpɪŋ] adjective [only before a noun] disapproving gradually becoming stronger and gaining more influence, but so slowly that people do not notice: • legislation that paved the way for the creeping privatisation of the health… … Financial and business terms
inflation — The creation of money by monetary authorities. In more popular usage, the creation of money that visibly raises goods prices and lowers the purchasing power of money. It may be creeping, trotting, or galloping, depending on the rate of money… … Financial and business terms
Inflation — The rate at which the general level of prices for goods and services is rising. The New York Times Financial Glossary * * * inflation in‧fla‧tion [ɪnˈfleɪʆn] noun [uncountable] ECONOMICS a continuing increase in the prices of goods and services … Financial and business terms
creeping — adjective Date: 14th century developing or advancing by slow imperceptible degrees < a period of creeping inflation > … New Collegiate Dictionary
inflation — n. 1) to cause inflation 2) to control, curb inflation 3) creeping; double digit; galloping, rampant, runaway, uncontrolled inflation * * * [ɪn fleɪʃ(ə)n] curb inflation double digit galloping rampant runaway uncontrolled inflation creeping to… … Combinatory dictionary
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Инфляция — INFLATION Рост общего уровня цен на товары и услуги как результат обесценения бумажных денег и снижения их покупательной способности. Инфляция может быть ползучей (см. Creeping inflation), т.е. нарастать медленными темпами, галопирующей… … Словарь-справочник по экономике
Ползучая инфляция — CREEPING INFLATION Постепенный медленный рост общего уровня цен на товары и услуги. См. Inflation, Hyperinflation … Словарь-справочник по экономике